Kategoria Aktualności

Im dalej w lata, tym mniej lat…

Przywilejem ducha jest unikać starości, co doskonale pokazali uczestnicy spotkania, które odbyło się 10 października z okazji Dnia Seniora w naszej świetlicy wiejskiej w Ocyplu. Było to radosne wydarzenie, pełne uśmiechu i dobrej zabawy.

Gościliśmy Kabaret KGW z Zielonej Góry, który zafundował nam sporą dawkę humoru, wywołując salwy śmiechu wśród publiczności. Dodatkowo kabaret zadbał o oprawę muzyczną, co jeszcze bardziej sprzyjało wspólnej zabawie, tańcom i śpiewom.

Nasze spotkanie uświetnił również Uniwersytet Złotego Wieku z Lubichowa, który przybył w ośmioosobowej grupie. Nasi goście nie tylko świetnie bawili się razem z nami, ale także zaprosili nas do wstąpienia w ich szeregi, co spotkało się z dużym zainteresowaniem.

Wszystkim dopisywały świetne humory i znakomita kondycja, bo przecież, jak mówi stare przysłowie: „To nie lata w naszym życiu się liczą, ale życie w naszych latach!” Dziękujemy serdecznie wszystkim za uczestnictwo, pomoc i zaangażowanie.

Szczególne podziękowania kierujemy do Pani Sołtys Barbary Dittmer, która przygotowała wyśmienity bigos, będący prawdziwą ucztą dla podniebienia.

Dowiedz się więcejIm dalej w lata, tym mniej lat…

Upamiętnienie zbrodni w Ocyplu – 80. rocznica publicznej egzekucji z września 1944 roku.

23 września 2024 roku w Ocyplu odbyła się wyjątkowa uroczystość upamiętniająca tragiczne wydarzenia sprzed 80 lat. W Ocyplu doszło do jednej z największych publicznych egzekucji na Kociewiu, przeprowadzonej przez niemieckie siły okupacyjne w ramach brutalnego odwetu na ludności cywilnej.

Niemiecki odwet za akcję partyzancką

Zbrodnia ta była odpowiedzią na akcję polskiego ruchu oporu, która miała miejsce 19 września 1944 roku. Partyzanci zabili niemieckiego inspektora kryminalnego Adolfa Leistera w pobliżu Ocypla. W odwecie, zgodnie z praktyką hitlerowców, za śmierć jednego Niemca zginąć miało dwudziestu Polaków. Tego tragicznego dnia w Ocyplu zamordowano od 17 do 22 osób, w tym mieszkańców okolicznych wsi oraz więźniów przywiezionych z obozu koncentracyjnego KL Stutthof i z więzienia w Gdańsku.

Makabryczne szczegóły egzekucji

Egzekucja miała miejsce późnym wieczorem, w świetle reflektorów samochodów wojskowych, co dodatkowo potęgowało grozę sytuacji. Ofiary były brutalnie rozstrzeliwane, a tych, którzy nie zginęli od salwy karabinu maszynowego, dobijano kolbami karabinów lub pojedynczymi strzałami. Ciała ofiar złożono na chłopskie wozy i przewieziono do lasu, gdzie pochowano je we wspólnej mogile oddalonej o około 500 metrów od wsi. Po wojnie niektóre ciała zostały ekshumowane i przewiezione do rodzinnych miejscowości.

Symboliczny pomnik pamięci

Na miejscu zbrodni wzniesiono pomnik upamiętniający ofiary tej okrutnej egzekucji. Dwa krzyże z 20 tabliczkami symbolizują liczbę zamordowanych. Niestety, udało się zidentyfikować tylko 14 z nich, podczas gdy na pozostałych sześciu widnieje jedynie napis „NN”. To miejsce pamięci przypomina o ofiarach represji i heroizmie lokalnej ludności w czasie okupacji.

Wzruszająca uroczystość i pamięć o ofiarach

W 2024 roku, w 80. rocznicę tych tragicznych wydarzeń, mieszkańcy regionu, przedstawiciele władz oraz delegacje zebrały się przed pomnikiem w Ocyplu, aby oddać hołd ofiarom. Podczas uroczystości odbyła się msza święta, złożenie kwiatów, a w wiejskiej świetlicy można było obejrzeć film dokumentalny „Ocypel. Grób 41”, który przypomina o tej mrocznej karcie historii. Film ten, wyreżyserowany przez Mirosława Umerskiego, zrealizowany został dzięki inicjatywie Piotra Sulewskiego z Lubichowa i zaangażowaniu lokalnych grup rekonstrukcyjnych.

Dzięki staraniom Dagmary Mazurek, inicjatorki obchodów, pamięć o tych tragicznych wydarzeniach jest wciąż żywa. Jak podkreślili uczestnicy, czas nie zatarł ludzkiej pamięci, a takie uroczystości stanowią ważną lekcję historii dla kolejnych pokoleń.

Dowiedz się więcejUpamiętnienie zbrodni w Ocyplu – 80. rocznica publicznej egzekucji z września 1944 roku.

Wizyta studentów UTW z Czerska.

Dnia 8 maja, mieliśmy niezwykłą przyjemność gościć studentów Uniwersytetu Trzeciego Wieku z Czerska. Grupa licząca 50 osób z wielkim zainteresowaniem odwiedziła naszą uroczą miejscowość Ocypel. To wydarzenie nie tylko umiliło nam dzień, ale także stało się źródłem niezapomnianych przeżyć.

Podczas wizyty nasi wyjątkowi goście mieli okazję posłuchać fascynujących opowieści o historii i tradycjach naszej małej Ojczyzny oraz regionu. Niezwykle ciekawi poznawali historię miejscowości, a także zgłębiali tajemnice naszych tradycji. Nie zabrakło również wizyty w Izbie Regionalnej, gdzie mogli podziwiać różnorodne eksponaty oraz zaopatrzyć się w drobne pamiątki związane z Ocyplem.

Następnie wszyscy wspólnie udaliśmy się na spacer nad malownicze jezioro Ocypel. Niezapomniane chwile spędzone nad brzegiem jeziora stały się doskonałą okazją do integracji oraz podziwiania uroku naszej okolicy. Podczas spaceru odwiedziliśmy także Ośrodek Wczasowy „Mleczarz”, gdzie nasi goście mogli poczuć atmosferę wypoczynku nad jeziorem.

Nie mogło zabraknąć także zatrzymania przy naszej nieczynnej już stacji PKP, gdzie mieliśmy okazję przyjrzeć się starym zabytkowym wagonom kolejowym. To niezwykłe doświadczenie pozwoliło nam przenieść się w czasie i poczuć ducha dawnych epok.

Chcielibyśmy serdecznie podziękować naszym gościom za wspaniałą wizytę, za wsparcie oraz za wszystkie miłe słowa, które zapisaliście w naszej księdze pamiątkowej. Wasza obecność była dla nas ogromną przyjemnością oraz niezapomnianym przeżyciem. Zapraszamy serdecznie ponownie do Ocypla!

Dowiedz się więcejWizyta studentów UTW z Czerska.

Świąteczne Spotkanie z Mikołajem w Siedzibie Naszego Stowarzyszenia

Co to były za Mikołajki! Niezwykłe święto, które zagościło w progach naszej starej szkoły, pełnej dzieci i ich radosnych rodziców. Takiej ilości uśmiechniętych twarzy już dawno nie widzieliśmy. To był dzień pełen emocji… .

Pamiętajmy jednak o tych wszystkich, którzy przyczynili się do tego wyjątkowego wydarzenia. Panie z KGW zaskoczyły dzieci smakowitymi wafelkami i przygotowały ciasto na pierniczki. Niesamowita zabawa towarzyszyła najmłodszym podczas wycinania świątecznych ciasteczek. Nasi Strażacy, zawsze gotowi do pomocy, pomogli i tym razem w ustawieniu choinki przed szkołą, a także zadbali o oświetlenie. Nad wszelkimi organizacyjnymi detalami czuwała jak zawsze Pani Sołtys.

Oprócz udziału dzieci w tworzeniu własnoręcznych wypieków i strojeniu choinki, miały one okazję uczestniczyć w różnorodnych grach i zabawach, zorganizowanych przez Panią Prezes Stowarzyszenia. Klimatyczne wydarzenie osiągnęło swój szczyt, gdy pojawił się sam Mikołaj, obdarowując wszystkie dzieci paczkami z pysznymi słodkościami.

Wielki ukłon składamy właścicielom sklepów w Ocyplu za uzupełnienie paczuszek słodkościami: Państwu Birna oraz Pani Tamarze Chróścickiej. To właśnie dzięki nim Mikołajki nabrały smaku prawdziwego wyjatkowego święta.

Chcielibyśmy także wyrazić szczególne podziękowania dla Pani Anety Chyrek, która przygotowała dla dzieci domowe, własnoręcznie upieczone ciasteczka. Były one nie tylko smaczne, ale także dodatkowo ozdobiły nasze magiczne Mikołajki.

Dziękujemy za wspólnie spędzony czas, pełen uśmiechów i radości. Chcemy podzielić się z Wami niezwykłym przeżyciem, więc sięgnijcie po relację fotograficzną, którą zamieszczamy, abyście mogli sami doświadczyć tej magicznej atmosfery. Oglądajcie i zapamiętajcie te niezapomniane Mikołajki!

Dowiedz się więcejŚwiąteczne Spotkanie z Mikołajem w Siedzibie Naszego Stowarzyszenia

Wielki Jubileusz 15 lat działalności Stowarzyszenia Przyjaciół Ocypla

Obchody Jubileuszu 15-lecia Stowarzyszenia Przyjaciół Ocypla. Otwartych na Ludzi, Otwartych na Przyrodę. Kochajcych Ocypel.

15 lat temu narodziła się inicjatywa, która odmieniła oblicze Ocypla i regionu Kociewie. Dziś, z dumą świętujemy jubileusz Stowarzyszenia Przyjaciół Ocypla, które nie tylko stworzyło społeczność, ale również wzbogaciło życie mieszkańców, pielęgnując unikalne walory tego malowniczego miejsca.

Otwarci na ludzi, otwarci na przyrodę. Kochamy Ocypel. To nie tylko hasło, to filozofia życia, która stała się fundamentem działalności Stowarzyszenia. Od samego początku skupiamy się na rozwoju kultury, edukacji, ekologii, promocji sportu i rekreacji. Naszym celem jest podkreślanie walorów turystyczno-krajoznawczych, historycznych, przyrodniczych i kulturowych Kociewia, Ocypla i gminy Lubichowo.

Od 2008 roku nasze stowarzyszenie nieustannie działa, motywując mieszkańców Ocypla do aktywnego uczestnictwa w życiu społecznym. Współpracujemy z władzami lokalnymi, rozwijamy projekty własne i promujemy naszą wieś, tworząc społeczność zaangażowaną w dalszy rozwój regionu.

Osiągnięcia i Cele Stowarzyszenia

Stowarzyszenie Przyjaciół Ocypla w ciągu 15 lat swojego istnienia osiągnęło wiele. Podejmujemy się integralnej i aktywizującej roli w społeczności lokalnej, rozwijamy patriotyzm oraz poczucie przynależności do wspólnoty. Działamy na rzecz budowy kapitału społecznego, wzmacniając więzi społeczne i promując wartości turystyczno-krajoznawcze, historyczne, przyrodnicze i kulturowe.

Nasze działania obejmują szerokie spektrum, m.in. organizację czasu wolnego dla dzieci i młodzieży, kultywowanie miejsc pamięci narodowej, ochronę obiektów zabytkowych, rozwój infrastruktury wsi, wsparcie usług turystycznych i troskę o środowisko naturalne.

W ciągu 15 lat staliśmy się głosem społeczności Ocypla, reprezentując ją w kontaktach z władzami samorządowymi.

Podziękowanie dla Wszystkich zaproszonych Gości

Jubileuszowe obchody nie byłyby kompletnie bez Waszej obecności. Dziękujemy serdecznie wszystkim zaproszonym gościom za wsparcie, inspirację i wspólną radość. Wasza obecność sprawiła, że te 15 lat działalności nabieraja wyjątkowego znaczenia. Dziękujemy szczególnie Panu Mieczysławowi Michnie za życzliwość i gościnność jakiej użyczył nam udostępniając pomieszczenia swojego O.W. ,,Mleczarz”. Serdecznie dziękujemy za oprawę muzyczną i przygotowanie prezentacji multimedialnej Olgi Lewińskiej i Piotra Bunkowskiego.

Zokazji naszego Jubileuszu uhonorowaliśmy najbardziej zasłużonych członków statuetkami i aktem nadana członków honorowych SPO. Gratulujemy i dziękujemy raz jeszcze za ich zaangażowanie i pomoc.

Wspólna Przyszłość

Stowarzyszenie Przyjaciół Ocypla patrzy w przyszłość z nadzieją i otwartymi drzwiami dla wszystkich, którzy chcą współtworzyć naszą społeczność. To było niezapomniane spotkanie, pełne wzruszeń, wspomnień i pozytywnych refleksji. Takie zdarzenia dają siłę i motywują do dalszych działań. Mając takie wsparcie możemy śmiało realizować nasze plany i pomysły.Zachęcamy wszystkich do współpracy, bo razem możemy jeszcze więcej dla dobra naszej wsi, Kociewia i przyszłych pokoleń!

Dowiedz się więcejWielki Jubileusz 15 lat działalności Stowarzyszenia Przyjaciół Ocypla

Tajemnice nazw Ocypla

Nazwa własna to indywidualna nazwa osoby, miejsca, rzeczy, instytucji, organizacji itp. pisana wielką literą. Służy do wyróżnienia, wskazania jednego przedmiotu (osoby, miejsca itp.) spośród innych, są przedmiotem badań odrębnego działu językoznawstwa – onomastyki.

Onomastów, tak jak wielu użytkowników języka, interesuje budowa, pochodzenia i funkcjonowanie w języku nazw własnych. Badacze języka wykorzystując swoją wiedzę oraz zachowane źródła analizują ogromny zbiór różnych jednostek, porządkując swoje badania, tworzą odrębne działy, np. nazwami osób zajmuje się antroponomastyka, nazwami miejsc zajmuje się toponomastyka.

W Uniwersytecie Gdańskim przed blisko pół wiekiem prowadzono szeroko zakrojone badania nazw miejscowych (toponimów) Pomorza. Plonem tych badań jest seria naukowa „Pomorskie Monografie Toponomastyczne”. Znajdziemy tam informacje na temat budowy i pochodzenia pomorskich toponimów, także nazw wsi i jeziora Ocypel.

Autor „Toponimii powiatu starogardzkiego”, wybitny językoznawca, profesor Uniwersytetu Gdańskiego, twórca gdańskiej szkoły onomastycznej, analizując wiele zachowanych dawnych dokumentów ustalił, że nazwa wsi została ponowiona od nazwy jeziora.

W swoim dawnym kształcie miała postać Ociepiel. Pochodzi od prasłowiańskiego czasownika otopiti oznaczającego 'oblać dookoła wodą’ i wiąże się z wyspą na jeziorze, którą właśnie wody jeziora dookoła otaczają. Pierwszy raz nazwy jeziora i wsi wystąpiły w dokumentach z 1664 roku już w formie zniemczonej Ocepel,  później zmienionej na dzisiejszy Ocypel.

Zagadkowa nazwa osiedla we wsi Ocypel – Redanse

Pochodzenie nazwy tego prężnie rozwijającego się od kilkunastu lat osiedla intryguje nowych mieszkańców tej części Ocypla. Szukają oni wyjaśnienia dla pochodzenia i budowy tej nazwy.

Nazwie Redanse przyjrzał się już w 1985 Hubert Górnowicz, rodzinnie związany z Borami Tucholskimi. W książce „Toponimia powiatu starogardzkiego” i w innych pracach wyjaśniał, że podstawą tej nazwy jest staroeuropejski rdzeń rad-, występujący i w imionach, np. Radosław i w nazwach rzek, por. np. Radunia, Reda (z *Rada), Radęca i in. Rdzeń rad– w słowiańskich nazwach rzek wywodzi się̨ z kolei indoeuropejskiego rdzenia *rodhos brzeg rzeki.

Liczne źródła i dawne mapy okolic dowodzą, że na tym osiedlu od czasów średniowiecza istniało jezioro, które z czasem zanikło, pozostawiając po sobie rozlewiska i podmokłe łąki. Krzysztof Kowalkowski ustalił w rozmowach z mieszkańcami wsi, że wodę z rozlewisk Redansów Południowych odprowadzono rowem, „dla którego pod nasypem kolejowym jeszcze podczas budowy kolei wybetonowano specjalny przepust” (s. 253). Redanse nadal osuszają się z wód na skutek celowego przed laty obniżania poziomu jeziora Ocypel, ale też systematycznego obniżania się poziomu wód gruntowych. Za kilkadziesiąt lat jedyną pamiątką wód występujących na tym terenie będzie nazwa, w której zachował się jeszcze praindoeuropejski rdzeń rodhos oznaczający płynięcie i brzeg wody. Czy dla kolejnych pokoleń będzie czytelny? Na pewno nazwa Redanse ma wiele odpowiedników w zbiorze nazw pomorskich wód i miejscowości.

Podobne nazwy licznie występują na Pomorzu, np.: Radunia (rzeka), Radogoszcz (jezioro i wieś), Radodzież jezioro), Raduńskie (jezioro), Radan (jezioro w pow. świeckim). Według H. Górnowicza dowodzi to, że nazwy te powstawały w czasie, kiedy prasłowiańska forma rodh-os była na tych terenach jeszcze dobrze znana i kojarzona właśnie z wodą, na której brzegach zakładano osady, przyjmujące swoje nazwy od nazw jezior i rzek.

W dialektach pomorskich bardzo często nagłosowe (czyli rozpoczynające wyraz) *ra– zmienia się w re– (np. ogólnopolskie radło w tych gwarach to redło), stąd Redanse, w których rdzeń rad– brzmi tu w dialektach pomorskich red-. Do rdzenia, tej najważniejszej, znaczącej cząstki wyrazu, dodano przyrostek –an– typowy dla nazw wód i kolejny,tworzący nazwy potoków, przyrostek -ice. Tak powstały Redanice, które w niemieckiej kancelarii zniemczono na Redanse (Reden-See).

Nazwy wsi, jeziora i śródleśnego osiedla powstawały długo wcześniej, niż pierwsze źródła, w których je zapisano, co pozwala tworzyć inne niż przedstawione wyżej hipotezy naukowe wyjaśniające ich powstanie. W synestetyczny sposób przedstawił wiele z nich w swojej cytowanej wyżej książce „Ocypel. Perła Kociewia’ Pan Krzysztof Kowalkowski.

Warto sięgnąć po tę cenną książkę, prezentującą wieś Ocypel w różnych aspektach, zbierającą w jednym tomie wiele rozproszonych informacji o tej niezwykłej wsi.

prof. dr hab. Aneta Lewińska
Językoznawczyni z Uniwersytetu Gdańskiego,
mieszkanka Redansów



Dowiedz się więcejTajemnice nazw Ocypla

Wizyty w naszej Izbie Regionalnej

Bardzo cieszymy się, że nasza nasza Izba Regionalna jest regularnie odwiedzana.

21 września 2023


Gościliśmy młodzież z Zespołu Szkół Ekonomicznych w Starogardzie Gd. Uczniowie z w/w szkoły przebywali na biwaku w jednym z naszych ośrodków wczasowych i nie omieszkali zawitać w nasze progi. Obejrzeli zgromadzone eksponaty i posłuchali o historii dawnej szkoły w Ocyplu oraz regionu.

22 września 2023

Gościliśmy w naszej Izbie Regionalej grupę młodzieży sprawnej inaczej ze Starogardu Gd. Nasi goście z zaciekawieniem obejrzeli stare sprzęty, narzędzia i dawne pamiątki szkolne. Dużym zainteresowaniem cieszył się kącik leśny, a także stare fotografie. Z zainteresowaniem słuchały o historii naszej miejscowości, jego starej drewnianej zabudowie, a także urokach otaczającej nas przyrody. Następnie przystąpiły do wykonania rysunków n/t drewnianego budownictwa na Kociewiu. Mamy nadzieję na dalszą współpracę w organizowaniu takich terapeutycznych spotkań.

Chcesz odwiedzić naszą Izbę Regionalną grupą z podopiecznymi?
Napisz do nas. Umówmy sie na spotkanie. Z całego serca zapraszamy.

Dowiedz się więcejWizyty w naszej Izbie Regionalnej

„Akcja plaża” w Ocyplu

Lato w pełni, a razem z nim nadchodzi wyjątkowa okazja, by spędzić cudowny dzień na pięknej plaży w sercu malowniczego Ocypla. Już 12 sierpnia 2023 roku czeka na Was niezapomniana dawka wakacyjnej radości i beztroskiej zabawy pod otwartym niebem. „Akcja Plaża w Ocyplu” to wydarzenie, którego nie możesz przegapić!

Zumba w wodzie i animacje dla dzieci
Rozpocznij dzień dynamicznie podczas energicznej Zumby w wodzie, która doda Ci energii
i uśmiechu na cały dzień! Nie zapomnieliśmy również o naszych najmłodszych gościach – zapewniamy fantastyczne animacje dla dzieci, które wciągną maluchy w świat kolorowej zabawy i pełnej śmiechu.

Ogniako z kiełbaskami i stoisko gastronomiczne
Piękne jezioro i pachnący grill – to właśnie czeka na Ciebie na plaży w Ocyplu. Smakowite kiełbaski z okniska oraz różnorodność smaków na stoiskach gastronomicznych To idealny moment, by cieszyć się pysznym jedzeniem w otoczeniu przyjaciół i rodziny.

Fotobudka i Piana Party
Uwiecznij chwile spędzone w Ocyplu dzięki naszej fotobudce, która dostarczy Ci kreatywnych zdjęć i uśmiechu. A gdy przyjdzie czas na zabawę, rozpocznij emocjonujące Piana Party! Skocz do chmur białej piany i poczuj się jakbyś tańczył na fali radości.

Plażowanie z Alpakami
Przygotuj się na niezwykłe spotkanie z uroczymi alpakami. To okazja, by spędzić czas w towarzystwie tych uroczych zwierzątek i stworzyć niezapomniane wspomnienia.

Ocypel – Raj na Ziemi
Ocypl to nie tylko przepiękna plaża, ale również urokliwa wieś wypoczynkowa, która zachwyca swoim spokojem i naturalnym pięknem. Malownicze krajobrazy, przyjazna atmosfera i możliwość oderwania się od codziennej rutyny sprawiają, że Ocypl to raj na ziemi dla miłośników wypoczynku na łonie natury.

Nie przegap tego wyjątkowego wydarzenia, które pozwoli Ci poczuć ducha lata w pełni! Zbierz przyjaciół, rodzinę i przyjdźcie do Ocypla 12 sierpnia 2023 roku, aby razem z nami świętować „Akcję Plaża w Ocyplu”. Czekamy na Ciebie z otwartymi ramionami i mnóstwem atrakcji, które na pewno umilą Ci ten wakacyjny dzień. Do zobaczenia na plaży!

Dowiedz się więcej„Akcja plaża” w Ocyplu

Odwiedziny Koła Emerytów i Rencistów z Lubichowa

Dzisiaj naszą Izbę Regionalną w Ocyplu odwiedzili członkowie Koła Emerytów i Rencistów z Lubichowa . Nasi goście z wielkim zainteresowaniem obejrzeli eksponaty zgromadzone w izbie a także wysłuchali ciekawych historii o tym jak powstawała nasza Izba Regionalna . Pani Prezes SPO opowiadala o działaniach i planach naszego stowarzyszenia. Zainteresowani obejrzeli też wystawę naszej malarki , pochodzącej z Ocypla – Pani Krystyny Jacuk. Była kawa ,ciasto i wspólne śpiewanie. Następnie grupa seniorów wybrała się spacerkiem nad jezioro, aby obejrzeć nowo wybudowany kompleks plażowo- rekreacyjny. Mamy nadzieję , że wrocili zadowoleni i że jeszcze kiedyś chętnie nas odwiedzą.

Dowiedz się więcejOdwiedziny Koła Emerytów i Rencistów z Lubichowa